Parece que no podrás nombrar a Taiwan, ni a Hong Kong, en el chat de Genshin Impact, ya que se ha encontrado censura en estas palabras; y parece que Tíbet tampoco. Estos detalles se han encontrado gracias a un vídeo publicado en Twitter por el periodista independiente Kazuma Hashimoto; el vídeo fue resubido a YouTube por Kotaku con permiso de su autor ya que protegió sus tuits.
El subreddit oficial de Genshin Impact también ha estado con alguna que otra queja esporádica sobre esta censura, uno de ellos lo había publicado en Reddit, afirmando que un "bug" censuraba la palabra "Tíbet" en el juego. Otros ya habían notado por entonces que algunas palabras, como "palabras" o "enemigos" también estaban censuradas con asteriscos.
Como la empresa desarrolladora de Genshin Impact, miHoYo, tiene central en China, muchos ven todo esto como parte de los esfuerzos del gobierno por frenar discusiones que les dañen políticamente. Según afirma el analista de la industria Daniel Ahad, las prácticas reguladores chinas prohíben todo aquello que "amenace la unidad nacional, soberanía o la integridad territorial de China".
Este mando está especialmente diseñado para jugar a juegos arcade y de lucha. Sus seis botones frontales de mayor tamaño de lo normal facilitan los combos, al igual que ocurre con el D-Pad de seis direcciones.
La influencia de China ha provocado que proyectos como Devotion, un juego de terror taiwanés que incluía imágenes burlescas del presidente de China Xi Jinping, fuera eliminado de las tiendas, pero todo puede ir mucho más allá. En el reciente Neo Geo Baseball Stars 2, se eliminaron las referencias a Taiwán y a su capital, Taipei, de ubicaciones de equipos de béisbol.
People have asked me why this is:
— Daniel Ahmad (@ZhugeEX) October 6, 2020
1. MiHoYo is a Mainland China based developer
2. China's laws and games regulator state that games cannot contain "Anything that threatens China's national unity"
3. All Chinese games censor phrases such as Taiwan / Hong Kong due to this https://t.co/QZ6PerqiTC
Según informan desde Niko Partners, hasta el mes de agosto solo 55 juegos extranjeros han recibido la aprobación de China para su lanzamiento en el país. El propio Ahmad ha ofrecido incluso un extracto del informe que hicieron el pasado año, pero estas reglas no se aplican, técnicamente, fuera de China, por eso algunos juegos chinos tienen versiones de China y globales con distintos contenidos y desarrolladores extranjeros también.
Genshin Impact fue descargado en móviles 17 millones de veces en sus cuatro primeros días
Las malas noticias para fans y jugadores de Genshin Impact es que estas decisiones son propias de sus creadores, miHoYo, por lo que nada haría cambiarlas. Kotaku informa haber intentado contactar sin éxito con miHoYo.
Para poder comprar, aprovechar las promociones y utilizar los medios de pago en nuestro sitio es requisitio estar correctamente registrado. En ningún momento recibirá correo electrónico que no haya solicitado. Pero se le pediran una serie de datos personales indispensables para cualquier operación comercial.
Los datos solicitados son necesarios para confeccionar la factura de los productos comprados y la dirección física para el envio de su compra.
Para más informació sobre nuestras políticas en el tratamiento de los datos personales visite la sección Terminos y Condiciones.
